最先端の薬と聞いて何が思い浮かびますか？もし、あなたが、あなたの大切な家族や友人が病気になったとき、その病気を治療できる最先端の薬が日本で使えないかもしれない…このような状況になっていることをご存じですか？医療課題や最先端の薬がもつ可能性を多くの方に伝えたい！そんな想いを持つ大学生たちが豊かな発想で自ら制作したポスター・動画・クイズなどを用いてわかりやすく説明します。ゲームを通じて最先端の薬への期待を疑似体験できるコーナーもあります。「最先端の薬が一日でも早く継続して届く社会」の実現を目指して、未来のために何ができるのか、一緒に考えてみませんか？みなさんとお話しできることを楽しみにしています。

Do you know what "cutting-edge treatments" are? Do you know that cutting-edge treatments might NOT be available in Japan when you or a loved one get a serious disease? In this exhibition, university students will give easy-to-understand explanations about Japanese medical environment issues as well as innovative treatments using unique posters, videos, and quizzes. Visit the game corner to experience different health conditions firsthand and explore new treatments. Join us to realize a society where cutting-edge treatments can be delivered to patients in a timely and sustainable manner. We look forward to talking with you all.