”科学のチカラ”で課題解決に取り組む方々の生の声をお届けします！
※司会：小原 愛さん（Japan Innovation Network ディレクター）

科学技術の活用で社会課題解決とSDGs達成を目指す取り組みを表彰する「STI for SDGs」アワード。この企画では、表彰式を終えたばかりの今年の受賞者自身による取り組み紹介と、活動の裏話などを披露するトークセッションを行います。
分野や立場は違っても「より良い未来をつくりたい！」という思いは同じ。活動現場の生の声を聞くことで、皆さんの身近な課題解決のヒントやモヤモヤ解消、一緒に頑張る仲間作りにつながるかも。ぜひご参加ください！

We bring you the authentic voices of people working to solve problems with the power of science!
Moderator: Ms. Ai Ohara (Director, Japan Innovation Network)

The “STI for SDGs” awards recognize initiatives that aim to solve social issues and achieve the SDGs through the power of science and technology. In this program, this year's award winners, who have just completed the award ceremony, will make a pitch introducing their initiatives and hold a talk session in which they will share behind-the-scenes stories of their activities.
Despite their diverse fields and perspectives, they all share a common goal to create a better future. By listening to the authentic voices from the field of activity, you can gain practical insights on addressing issues in your sphere, dispel your doubts, and connect with like-minded individuals. Don't miss this opportunity to learn and network. Join us!